Description du produit
CARDIN PRG230M2 – Centrale électronique 230 V pour portail battant, coulissant ou basculant
La CARDIN PRG230M2 est une centrale de commande électronique conçue pour piloter un ou deux moteurs CARDIN alimentés en 230 V. Elle convient aux automatismes de portails à un ou deux vantaux, qu'ils soient battants, coulissants ou basculants. La notice constructeur précise expressément que ce programmateur est destiné à la commande et au contrôle de moteurs Cardin 230 V.
Grâce à son contrôle digital des temps de travail, son afficheur LED à 6 chiffres et ses nombreux réglages, la PRG230M2 permet d'adapter précisément le fonctionnement de l'automatisme aux caractéristiques de l'installation.
Elle gère notamment le ralentissement, le couple moteur, le décalage entre deux vantaux, l'ouverture partielle, la refermeture automatique et différents dispositifs de sécurité. Elle est également prédisposée pour recevoir une carte réceptrice radio Cardin.
--------------------------------------------------------------------------
Les points forts de la centrale CARDIN PRG230M2
- Commande de 1 ou 2 moteurs 230 V
- Compatible avec les automatismes de portails battants, coulissants ou basculants
- Gestion indépendante des temps de travail de chaque vantail
- Afficheur LED 6 chiffres pour la programmation et le diagnostic
- Réglage de la puissance moteur sur 8 niveaux
- Gestion du ralentissement et réglage de sa durée
- Réglage de la vitesse pendant le ralentissement
- Gestion du décalage des vantaux
- Fonction ouverture partielle / piéton
- Refermeture automatique activable
- Gestion d'une serrure électrique
- Entrées pour cellules photoélectriques et bord de sécurité
- Sélection des contacts de sécurité N.F. ou 8,2 kΩ
- Fonction de test des dispositifs de sécurité
- Compteur de manœuvres
- Mode test pour faciliter le contrôle de l'installation
- Interface pour récepteur radio Cardin standard
- Sorties pour clignoteur, éclairage de zone et lampe témoin
--------------------------------------------------------------------------
Une électronique conçue pour les automatismes CARDIN 230 V
La PRG230M2 est un véritable programmateur à microcontrôleur destiné à la gestion d'un ou de deux moteurs.
Pour une installation à deux vantaux, le moteur M1 correspond au vantail qui s'ouvre en premier. La centrale dispose de sorties séparées pour M1 et M2 et d'une alimentation générale en 230 Vac 50/60 Hz.
Le choix entre une installation à un moteur ou à deux moteurs s'effectue directement à l'aide du DIP1 :
DIP1 ON : fonctionnement avec un seul moteur
DIP1 OFF : fonctionnement avec deux moteurs.
Cette polyvalence permet d'utiliser la même logique de commande sur différentes configurations d'automatisation, sous réserve de respecter les applications prévues par Cardin.
--------------------------------------------------------------------------
Contrôle digital et programmation simplifiée
L'un des principaux avantages de la CARDIN PRG230M2 réside dans sa gestion électronique des mouvements.
Les temps de travail sont sauvegardés séparément pour chaque vantail. La centrale peut gérer le lancement initial, la limitation du couple ainsi que les phases de décélération avec une distance de ralentissement réglable.
La programmation de la course s'effectue avec la touche PROG. Lors de l'apprentissage, la centrale mémorise successivement les positions d'ouverture et de fermeture des vantaux. Sur une installation configurée avec un seul moteur, les étapes concernant le second vantail sont automatiquement ignorées.
Important : la notice impose l'installation de butées mécaniques en ouverture et en fermeture lors de la procédure de programmation.
--------------------------------------------------------------------------
Afficheur LED 6 chiffres : réglages et diagnostic
La présence d'un afficheur LED à 6 chiffres constitue un véritable atout pour l'installation, la maintenance et le diagnostic.
La touche PROG permet notamment d'accéder successivement à :
- la mémorisation de la configuration des DIP-switches ;
- l'état des commandes et dispositifs de sécurité ;
- la visualisation du nombre de manœuvres ;
- un mode test ;
- la programmation de l'ouverture partielle ;
- le réglage de puissance moteur ;
- la sélection du type de moteur ;
- la configuration des contacts de sécurité ;
- le temps de ralentissement ;
- le décalage entre les vantaux ;
- les temps de récupération ;
- le coup de fermeture.
L'afficheur permet également d'identifier différents états ou anomalies : système non programmé, portail hors position, interruption pendant la programmation, erreur de test des dispositifs de sécurité, phase d'ouverture, fermeture, pause ou mode test.
--------------------------------------------------------------------------
Réglage de la puissance et du ralentissement
La PRG230M2 permet d'adapter le comportement des moteurs aux caractéristiques du portail.
La puissance moteur PMT est réglable sur 8 niveaux, du niveau 1 minimum au niveau 8 maximum.
Le temps de ralentissement peut également être ajusté :
0 : ralentissement désactivé
1 : ralentissement minimum
2 à 4 : niveaux intermédiaires
5 : ralentissement maximum
La vitesse pendant cette phase dispose elle-même de deux niveaux de réglage.
Ces paramètres permettent d'obtenir un mouvement mieux adapté à la configuration mécanique de l'installation.
--------------------------------------------------------------------------
Gestion intelligente des portails à deux vantaux
Sur un portail battant à deux vantaux, il est souvent nécessaire de créer un décalage entre les deux moteurs.
La CARDIN PRG230M2 intègre cette fonction.
Lorsque le décalage est activé, le vantail 1 démarre en premier à l'ouverture, tandis que le vantail 2 démarre en premier à la fermeture. Lorsque la fonction est désactivée, les deux vantaux démarrent simultanément.
Plusieurs valeurs de décalage peuvent ensuite être programmées, avec des temporisations différentes entre l'ouverture et la fermeture.
Ouverture partielle pour passage piéton
La centrale dispose d'une entrée dédiée TAL pour l'ouverture partielle.
Cette fonction agit toujours sur le vantail 1 et peut être programmée selon quatre amplitudes :
- 1/3 de la course ;
- mi-course ;
- 2/3 de la course ;
- course totale.
La commande d'ouverture partielle est disponible lorsque les vantaux sont complètement fermés.
Cette fonction est particulièrement pratique pour créer un accès piéton sans avoir à ouvrir entièrement le portail.
Fonctionnement automatique ou semi-automatique
La CARDIN PRG230M2 peut fonctionner selon deux logiques principales.
Mode automatique
Lorsque la refermeture automatique est activée, une commande d'ouverture lance un cycle complet. Une fois le temps de pause programmé écoulé, le portail se referme automatiquement.
Le temps de pause peut être programmé entre 2 et 120 secondes.
Mode semi-automatique
Lorsque la refermeture automatique est désactivée, l'ouverture et la fermeture sont commandées séparément. Une nouvelle commande est donc nécessaire pour fermer le portail après son ouverture complète.
--------------------------------------------------------------------------
Gestion complète des dispositifs de sécurité
La PRG230M2 propose plusieurs entrées destinées aux organes de commande et de sécurité :
TB : entrée de blocage
CSP : bord de sécurité
FTCS : cellule photoélectrique de stop
FTCI : cellule photoélectrique avec inversion en fermeture
TA : commande d'ouverture
TC : commande de fermeture
TD : commande séquentielle
TAL : ouverture partielle.
La centrale permet en outre de sélectionner le fonctionnement des entrées de sécurité avec des contacts normalement fermés (N.F.) ou résistifs 8,2 kΩ suivant la configuration choisie.
Les tests des dispositifs FTCI et FTCS peuvent également être activés par DIP-switch.
--------------------------------------------------------------------------
Compatible avec une commande radio CARDIN
La PRG230M2 dispose de l'interface R1, destinée à recevoir une carte réceptrice standard Cardin 2 canaux.
Le premier canal peut gérer la commande dynamique du portail tandis que le second peut commander un contact auxiliaire libre C-NO disponible sur les bornes 3, 4 et 5.
À noter : la présence de l'interface ne signifie pas que le récepteur radio est nécessairement fourni avec la centrale. Il convient de vérifier le contenu de l'offre commerciale.
Connectique de la CARDIN PRG230M2
La centrale dispose d'un bornier particulièrement complet comprenant notamment :
|
Fonction |
Caractéristiques |
|
Alimentation centrale |
230 Vac – 50/60 Hz |
|
Moteur M1 |
Ouverture / fermeture / commun |
|
Moteur M2 |
Ouverture / fermeture / commun |
|
Sortie éclairage de zone |
230 Vac – 40 W |
|
Sortie clignoteur |
230 Vac – 40 W |
|
Serrure électrique |
12 Vac – 15 W |
|
Lampe témoin |
24 Vac – 3 W |
|
Dispositifs externes |
24 V |
|
Sortie CH2 |
Contact N.O. non alimenté, max. 30 Vac/dc – 1 A |
|
Entrées fins de course |
Ouverture et fermeture M1/M2 |
|
Commandes |
Ouverture, fermeture, séquentielle, ouverture partielle |
|
Sécurités |
TB, CSP, FTCS, FTCI |
|
Radio |
Interface pour carte réceptrice standard Cardin |
Les affectations détaillées des bornes et leurs caractéristiques sont données dans le schéma de câblage de la notice constructeur.
--------------------------------------------------------------------------
Fonctions principales de la CARDIN PRG230M2
La centrale offre un ensemble particulièrement complet de réglages :
DIP 1 : sélection 1 ou 2 moteurs
DIP 2 : décalage des vantaux
DIP 3 : logique de commande séquentielle
DIP 4 : refermeture automatique
DIP 5 : préannonce
DIP 6 : fonctionnement du clignoteur
DIP 7 : fonctionnement de la lampe témoin
DIP 8 : comportement des cellules FTCI
DIP 9 : test FTCI
DIP 10 : test FTCS
DIP 11 : serrure électrique
DIP 12 : fin de course moteur 1
DIP 13 : fin de course moteur 2
DIP 14 : fonction à-coups.
--------------------------------------------------------------------------
Pourquoi choisir la centrale CARDIN PRG230M2 ?
La PRG230M2 constitue une solution particulièrement complète pour la gestion d'un automatisme Cardin 230 V.
Son intérêt réside notamment dans la combinaison d'une gestion 1 ou 2 moteurs, de nombreux réglages accessibles depuis l'électronique et d'un afficheur facilitant le paramétrage et le diagnostic.
Elle est particulièrement intéressante dans le cadre du remplacement d'une centrale PRG230M2 existante, puisque conserver la même référence permet de retrouver une logique de raccordement et de fonctionnement correspondant à l'installation d'origine, sous réserve bien entendu de vérifier la configuration et les accessoires installés.
Avant de commander
Pour éviter toute erreur de compatibilité, nous recommandons de vérifier la référence exacte inscrite sur votre ancienne centrale électronique.
La notice identifie clairement le modèle sous la référence PRG230M2 et le décrit comme un programmateur à microcontrôleur pour 1 ou 2 moteurs.
En cas de remplacement, ne vous fiez pas uniquement à l'apparence du coffret ou de la carte : la référence de l'électronique reste le meilleur élément de comparaison.
--------------------------------------------------------------------------
Caractéristiques techniques essentielles
|
Caractéristique |
CARDIN PRG230M2 |
|
Marque |
CARDIN |
|
Référence |
PRG230M2 |
|
Type |
Programmateur / centrale électronique |
|
Alimentation |
230 Vac – 50/60 Hz |
|
Nombre de moteurs |
1 ou 2 |
|
Motorisation |
Moteurs Cardin 230 V |
|
Applications indiquées |
Portails battants, coulissants ou basculants |
|
Afficheur |
LED 6 chiffres |
|
Programmation |
Touche PROG + DIP-switches |
|
Puissance moteur |
Réglable sur 8 niveaux |
|
Ralentissement |
Oui, réglable |
|
Ouverture partielle |
Oui, sur vantail 1 |
|
Refermeture automatique |
Oui, activable |
|
Gestion serrure électrique |
Oui |
|
Gestion fins de course |
Oui |
|
Entrées sécurité |
TB, CSP, FTCS, FTCI |
|
Contacts sécurité |
N.F. ou 8,2 kΩ selon configuration |
|
Récepteur radio |
Interface pour carte standard Cardin |
|
Sortie éclairage |
230 Vac – 40 W |
|
Sortie clignoteur |
230 Vac – 40 W |
|
Sortie serrure |
12 Vac – 15 W |
--------------------------------------------------------------------------
FAQ – CARDIN PRG230M2
À quoi sert la centrale CARDIN PRG230M2 ?
La CARDIN PRG230M2 est un programmateur électronique destiné à commander et contrôler un ou deux moteurs Cardin fonctionnant en 230 V. Elle peut être utilisée sur des automatismes de portails battants, coulissants ou basculants.
La CARDIN PRG230M2 peut-elle commander deux moteurs ?
Oui. La centrale est prévue pour fonctionner avec un ou deux moteurs. Le choix s'effectue avec le DIP1 : ON pour un moteur et OFF pour deux moteurs.
Peut-on utiliser la PRG230M2 sur un portail à deux battants ?
Oui. La centrale gère deux moteurs et permet de programmer un décalage entre les vantaux. À l'ouverture, le vantail 1 peut démarrer avant le vantail 2 ; l'ordre est inversé lors de la fermeture.
La PRG230M2 possède-t-elle une ouverture piéton ?
Oui. La fonction d'ouverture partielle agit sur le vantail 1. Elle peut être réglée sur 1/3, 1/2, 2/3 ou la totalité de la course.
Peut-on régler la puissance des moteurs ?
Oui. Le paramètre PMT permet de régler la puissance moteur sur 8 niveaux, du niveau 1 minimum au niveau 8 maximum.
La CARDIN PRG230M2 gère-t-elle le ralentissement ?
Oui. Le temps de ralentissement peut être réglé de 0 à 5, avec 0 pour désactiver la fonction et 5 pour obtenir la valeur maximale. La vitesse pendant le ralentissement dispose également de deux niveaux.
Peut-on brancher des cellules photoélectriques ?
Oui. La centrale dispose notamment d'entrées FTCI pour les cellules provoquant une inversion pendant la fermeture et FTCS pour les dispositifs de sécurité de stop.
La PRG230M2 accepte-t-elle les bords sensibles 8,2 kΩ ?
Oui. Le paramètre de sélection des contacts de sécurité permet différentes configurations en N.F. ou 8,2 kΩ, notamment pour l'entrée CSP destinée au bord de sécurité.
Peut-on ajouter une télécommande CARDIN ?
La centrale est prédisposée pour recevoir une carte réceptrice standard Cardin 2 canaux sur le connecteur R1. Le système radio compatible dépendra donc du récepteur installé.
La centrale possède-t-elle une sortie pour serrure électrique ?
Oui. Une sortie 12 Vac – 15 W est prévue pour une serrure électrique. Son fonctionnement peut être activé ou désactivé via le DIP11.
Les fins de course sont-ils obligatoires ?
La centrale dispose d'entrées de fins de course et leur utilisation peut être activée ou désactivée pour chacun des moteurs via les DIP12 et DIP13. La notice indique par ailleurs que la centrale peut fonctionner sans fins de course mécaniques. En revanche, les butées mécaniques du portail restent impératives, notamment pour la programmation.
Comment programmer la CARDIN PRG230M2 ?
La programmation s'effectue principalement à l'aide de la touche PROG, de l'afficheur et des DIP-switches. La procédure permet notamment d'enregistrer le temps de pause puis les positions des vantaux. Cardin indique qu'après l'apprentissage, la logique effectue un cycle complet d'ouverture et de fermeture avant de sauvegarder les paramètres.
--------------------------------------------------------------------------
Conseil d'Automatismes.net
La CARDIN PRG230M2 fonctionne sous 230 V et certaines parties de la carte sont directement soumises à cette tension. Son raccordement, son remplacement et sa mise en service doivent donc être réalisés dans le respect des règles de sécurité électrique.
