Notice BENINCA HEAD
Produit concerné
Centrale de commande HEAD
La centrale électronique HEAD peut être utilisée pour le contrôle de 2 moteurs ayant une puissance ne dépassant 350+350W.
Avertissements généraux
- L'installation électrique et la logique de fonctionnement doivent être conformes aux normes en vigueur.
- Les conducteurs alimentés avec tensions différentes doivent être séparés physiquement ou adéquatement isolés avec une isolation supplémentaire d'au moins 1 mm.
- Les conducteurs doivent être contraints par une fixation supplémentaire à proximité des bornes.
- Contrôler à nouveau toutes les connexions faites avant de mettre sous tension.
- Contrôler que les programmations des Dip-Switch sont celles désirées.
- Les entrées N.C. non utilisées doivent être fixées avec pontets.

Fonctions entrées/sorties
| N° Bornes | Fonction | Description |
|---|---|---|
| 1-2 | Alimentation | Entrée 230Vac 50Hz (1-Phase/2-Neutre) |
| 3-4 | Clignotant | Sortie connexion clignotant 230Vac 40W max. |
| 5-6-7 | Moteur 2 | Connexion au moteur 2 : (5-marche/6-Com/7-marche) |
| 8-9-10 | Moteur 1 | Connexion au moteur 1 : (8-marche/9-Com/10-marche) – retardé en fermeture. En cas d'emploi d'un seul moteur le brancher à la sortie Moteur 1 et régler TRAC à sa valeur minimale. |
| 11-12 | 24 Vac | Sortie alimentation accessoires 24Vac/1A max. |
| 13-14 | Serrure électrique | Connexion serrure électrique 12Vac/0,5A max. |
| 11-15 | SCA | Connexion voyant portail ouvert 24 Vac/3W max. |
| 16-17 | RX 2ch. | Sortie second canal radio. Contact N.O. sans tension. Actif soit avec réceptrice incorporée soit avec réceptrice bicanal enfichable. |
| 18-19 | Antenne | Connexion antenne carte radio-réceptrice enfichable et module radio incorporé (18-écran/19-signal). |
| 20 | Entrée piétonnière | Entrée touche entrée piétonnière N.O. L'actionnement à lieu sur le moteur M1 (8-9-10). |
| 21 | Pas à pas | Entrée touche pas à pas N.O. |
| 22 | STOP | Entrée touche STOP N.C. |
| 23 | PHOT | Entrée connexion dispositif de sécurité, contact N.C. (ex. photocellules) |
| 24 | +V | Commun pour toutes les entrées de commande. |
| 25-26-27 | 0-24-12 | Connexion enroulement secondaire transformateur |
| 28-29-30 | L1-T1-N1 | Connexion enroulement primaire transformateur |
| J3 | Réceptrice Radio | Connecteur enfichable pour réceptrice radio bicanal (optionnel) |
Vérification des connexions
- Couper le courant.
- Débloquer manuellement les vantaux, les placer à environ mi-course et les bloquer à nouveau.
- Restaurer le courant.
- Donner une commande de pas à pas en appuyant sur la touche ou la radiocommande.
- Les vantaux doivent se déplacer en ouverture. Au cas contraire, il suffira d'inverser entre eux les fils de vitesse du moteur (8/10 pour le moteur M1, et 5/7 pour le moteur M2).
- Régler alors les Temps et les Logiques de fonctionnement et de puissance du moteur.
Réglage de la puissance moteur
ATTENTION ! Ce réglage influe sur le degré de sécurité de l'automation. Vérifier que la force appliquée sur le vantail est conforme aux normes en vigueur.
Sur le transformateur d'alimentation il y a un connecteur Faston (T1) qui permet le réglage de la puissance de moteurs sur 4 différents niveaux. En plaçant le Faston (T1) sur 120 on obtient la puissance mineure, tandis que sur 230 on a la puissance majeure.
La position 230 ne peut être utilisée que sur les moteurs pourvus de friction mécanique réglable. De toute manière il faut toujours vérifier sa conformité aux normes en vigueur.
Fonction des Trimmers
| Trimmer | Description |
|---|---|
| TCA | Permet de régler le temps de fermeture automatique. Vérifier le Dip-Switch N°2 = On. Le réglage varie d'un minimum de 1 s à un maximum de 125 s. |
| TL | Règle la durée maximum de la manœuvre d'ouverture et de fermeture. Il doit être programmé environ 4 sec. en plus par rapport au temps de course effective de l'automatisme. Le réglage varie d'un minimum de 5 s à un maximum de 130 s. Nota : En cas d'ouverture/fermeture partielle, la centrale calcule le temps qui reste pour l'achèvement de la manœuvre, de manière à éviter d'inutiles surchauffes du moteur. |
| TRAC | Permet de régler le temps de retard avec lequel le moteur 1 commence la manœuvre de fermeture par rapport au moteur 2. Le réglage varie d'un min. de 3 s à un max. de 30 s. En ouverture le temps de décalage des moteurs est de 2 secondes. |
Fonction Dip-Switch
| Dip | Fonction | Description |
|---|---|---|
| DIP 1 | P.P. Mod | Sélectionne le mode de fonctionnement de la « Touche P.P. » et de l'émetteur. Off : Fonctionnement OUVRE > STOP > FERME > STOP > On : Fonctionnement OUVRE > FERME > OUVRE > |
| DIP 2 | C.A. | Valide ou invalide la fermeture automatique. Off : fermeture automatique invalidée On : fermeture automatique validée |
| DIP 3 | Cond. | Valide ou invalide la fonction copropriété. Off : Fonction copropriété invalidée. On : Fonction copropriété validée. L'impulsion P.P. ou de l'émetteur n'a aucun effet lors de la phase d'ouverture. |
| DIP 4 | Prelam. | Valide ou invalide le pré clignotement. Off : Pré clignotement invalidé On : Pré clignotement validé. Le clignotant s'active 3 s avant la mise en route du moteur. |
Note : Après toute modification des programmations des trimmers et des dip-switches, débrancher et rebrancher la fiche du réseau.
Configuration récepteur incorporé
La centrale dispose d'un module radio incorporé pour la réception des télécommandes soit à code fixe, soit à code variable à la fréquence de 433.92MHz.
Pour utiliser une télécommande il faut tout d'abord l'apprendre, la procédure de mise en mémoire est illustrée ci de suite, le dispositif peut mémoriser jusqu'à 14 codes différents.
Mise en mémoire d'un nouvel émetteur avec activation de la fonction P.P.
- Appuyer 1 fois sur la touche PGM pendant 2 secondes, le led D4 commence à clignoter rapidement.
- Dans les 10 s appuyer sur la touche de l'émetteur que l'on désire mémoriser avec fonction P.P.
Mise en mémoire d'un nouvel émetteur avec activation sortie 2ème canal radio (bornes 16-17)
- Appuyer 2 fois sur la touche PGM, chaque fois pour au moins 2 secondes, le led D4 s'allume sans clignoter.
- Appuyer dans 10 s sur la touche de l'émetteur que l'on désire mémoriser avec fonction 2ème canal radio.
Pour sortir de la programmation, attendre 10 s ou bien appuyer sur la touche PGM pendant 2 secondes, le led D4 reprend son clignotement normal.
Effacement des télécommandes de la mémoire
- Couper l'alimentation à la centrale.
- Restaurer l'alimentation en gardant le doigt appuyé sur la touche PGM pendant 5 secondes, le led D4 s'allume à lumière fixe (sans clignoter) et s'éteint une fois l'effacement complété.
- Relâcher la touche PGM, la mémoire a été effacée et le LED D4 reprend à clignoter normalement.
NOTA : Si, une fois entrés dans la procédure de mise en mémoire des émetteurs, le LED D4 s'éteint après avoir émis deux clignotements longs, cela signifie que la mémoire du récepteur est pleine et que l'on ne peut plus mémoriser d'autres émetteurs.
Diagnostic LED
La centrale dispose d'une série de LEDs d'auto diagnostic qui consentent le contrôle de toutes les fonctions :
| LED | Fonction |
|---|---|
| LED PD | S'éclaire à l'activation de la touche piétonnière. |
| LED PP | S'allume à l'activation de la touche pas à pas. |
| LED SP | S'éteint à l'activation de la touche STOP. |
| LED PH | S'éteint si les photocellules ne sont pas alignées ou en présence d'obstacles. |
| LED D4 | Programmation radiocommandes, normalement il clignote pour signaler le fonctionnement régulier de la centrale de commande. |
Programmation avancée
La programmation avancée consent d'activer un certain nombre de fonctions spéciales :
- Entrée photocellules actives en ouverture et en fermeture sur la borne 22. Dans les portails avec portes à battant, il peut être utile de relier à cette entrée les photocellules intérieures (colonnes) et de relier les photocellules extérieures à l'entrée PHOT (borne 23). De cette manière, l'ouverture du portail est empêchée si les photocellules internes relèvent la présence d'un obstacle, alors que, comme toujours, les photocellules externes demeurent actives seulement en phase de fermeture.
- Activation fermeture rapide. Ferme le portail après environ 3 s sans compter le temps TCA, en cas de dépassement des photocellules. Le dip-switch 2 « CA » doit être sur ON.
- Récepteur radio validé seulement aux émetteurs à code variable. D'éventuels émetteurs à code programmable précédemment branchés demeurent dans la mémoire du récepteur mais sont débranchés.
Pour activer les fonctions avancées, suivre la marche ci-dessous :
- Appuyer sur PGM pendant 2 secondes et relâcher la pression : la led D4 clignote rapidement.
- Appuyer sur PGM pendant 2 secondes et relâcher la pression : la led D4 demeure allumée.
- Appuyer et garder la pression sur PGM : la led D4 clignote 3 fois, suivie d'une pause.
- Dans les 30 s, en conservant la pression sur PGM, valider les fonctions spéciales en intervenant sur les dip-switches suivants :
| Dip | Fonction | Description |
|---|---|---|
| DIP 1 | STOP/PHOT Opn/Cls | Sélectionne le mode de fonctionnement de l'entrée 22. On : Borne 22 : Entrée photocellule active en ouverture et en fermeture Off : Borne 22 : Entrée bouton de STOP |
| DIP 2 | Fermeture rapide | Valide ou invalide la fermeture rapide. On : fermeture rapide validée Off : fermeture rapide invalidée |
| DIP 3 | Radio | Valide ou invalide les émetteurs à code programmable. On : Récepteur radio validé exclusivement aux émetteurs à code variable. Off : Récepteur validé aux émetteurs à code variable et programmable. |
À la fin des 30 s, la led D4 demeure allumée, la centrale lit la position du Dip 1/2/3 et valide ou invalide les fonctions avancées.
- Relâcher PGM – Ramener les dip-switches dans leur position d'origine.
- Couper l'alimentation de réseau et la rebrancher.
Ouverture du couvercle

- Presser les deux ailettes latérales pour décrocher les deux cache-vis.
- Enlever les deux vis sur le côté d'ouverture désiré.
- Desserrer les deux vis faisant fonction de charnière sans les enlever, de manière à permettre l'ouverture du couvercle.
Déclaration CE de conformité
Automatismi Benincà Srl déclare que le produit Head est conforme aux dispositions pertinentes suivantes :
- Directive sur la compatibilité électromagnétique (89/336/CEE, 93/68/CEE) — Normes harmonisées appliquées notamment : EN 55022, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 50082-1.
- Directive bas voltage (73/23/CEE, 93/68/CEE) — Normes harmonisées appliquées notamment : EN 60204-1, EN 60335-1.
Automatismi Benincà Srl — Via Capitello, 45 — 36066 Sandrigo (VI) — ITALIA.

