Notice BENINCA CP.B24-SW

CP.B24-SW — Centrale de commande

Notice L854200251 — 02/2021 rev 1

Schéma de branchement (Fig. 1)

Configuration des fonctions, vitesses et ESA (Fig. 2)

Résumé du tableau de configuration

Groupe	LED / DIP	PU2	PU1	PU1+PU2
Functions Setup	LD1 ON	PRE [ON/OFF]	—	—
	LD2 ON	Photo Op [ON/OFF]	AUX [SCA/2°Ch]	P.P. [ON/OFF]
	LD3 ON	IBL [ON/OFF]	REM [ON/OFF]	STOP [STOP/PED] — SCL [ON/OFF] — IBCA [ON/OFF]
Speed Setup	Close Speed (LD3)	PU1 : 50/75/100%
	Open Speed (LD1)	PU2 : 50/75/100%
ESA Setup	DIP 4	DIP 4 OFF : ESA ON — DIP 4 ON : ESA OFF

Données techniques

Alimentation du réseau	115 ou 230 Vac ±10% 50/60 Hz
Sortie Moteur	1 moteur 24 Vdc
Puissance maximale moteur	100W (180W de pointe)
Puissance absorbée en stand-by	0,5 W max.
Sortie alimentation accessoires	24 Vdc 500 mA max.
Degré de protection	IP44
Temp. de fonctionnement	-20°C / +50°C
Récepteur	Incorporé et configurable 433,92 MHz
Quantité de codes mémorisables	64 rolling-code ARC

Avertissements

Informations générales

Guide installateur

Ce manuel est destiné exclusivement au personnel qualifié pour l'installation et la maintenance des ouvertures automatiques. Le montage doit être accompli par du personnel qualifié (monteur professionnel, conformément à EN12635), dans le respect de la bonne technique et des normes en vigueur. Vérifier que la structure du portail est adaptée pour être équipée d'un automatisme. L'installateur doit fournir toutes les informations relatives au fonctionnement automatique, au déverrouillage d'urgence de l'automatisme, et livrer à l'utilisateur les modes d'emploi.

Avertissements généraux

Sécurité électrique

Démolition

Les descriptions et les illustrations présentées dans ce manuel ne sont pas contraignantes. En laissant inaltérées les caractéristiques essentielles du produit, le fabricant se réserve le droit d'apporter toute modification à caractère technique, de construction ou commerciale sans s'engager à revoir la présente publication.

Centrale de commande CP.B24-SW

Branchements électriques

Le tableau suivant décrit les branchements électriques représentés en Fig. 1 :

Bornes	Fonction	Description
SEL 115/230	Sélection alimentation de réseau	230 Vac 50/60 Hz (de 207 à 253 Vac) pontet M7 OUVERT ; 115 Vac 50/60 Hz (de 102 à 125 Vac) pontet M7 FERMÉ
L/N/GND	Alimentation	Entrée alimentation de réseau 115 Vac / 230 Vac sélectionnable via pontet M7
MOT	Moteur	Connecteur rapide pour le branchement du moteur 24 Vdc
COM/SWO/SWC	Butée	Connecteur rapide pour le branchement des butées. COM : Commun — SWO : Butée Ouvre (contact N.C.) — SWC : Butée Ferme (contact N.C.)
ANT/SHIELD	Antenne	Branchement antenne fiche radio réceptrice incorporée. ANT : Signal / SHIELD : Écran
COM	Commun	Commun pour toutes les entrées de commande.
P.P.	Pas à Pas	Entrée touche pas à pas (contact N.O.). À chaque impulsion P.P., la centrale effectue une commande selon la séquence : OUVRE>STOP>FERME>STOP>OUVRE ou OUVRE>FERME>OUVRE. Voir dip switch 2
STOP	STOP	Entrée touche STOP (contact N.C.). Configurable comme touche PED (contact N.O.) voir dip switch 2
PHOT	Cellule photoélectrique	Entrée photocellule (contact N.C.) active en phase de fermeture ou fermeture et ouverture en fonction de la configuration du dip switch 2
BLINK	Clignotant	Branchement clignotant 24 Vdc 15W max.
+ 24V -	24 Vac/dc	Sortie alimentation accessoires 24 Vdc / 500 mA max.
AUX	Sortie auxiliaire	Contact propre (N.O.) configurable via le Dip Switch 1 comme SCA (témoin efface ouvert) ou selon canal radio.
J6	X.BE	Connecteur rapide pour fiche interface KNX (art. X.BE — voir paragraphe KNX)
M6	Chargeur	Connecteur rapide pour la connexion de la fiche chargeur batterie en option.

Émetteurs ARC

Autoset

Durant la phase d'AUTOSET, la centrale effectue certaines manœuvres d'ouverture et de fermeture durant lesquelles sont configurés des paramètres de fonctionnement indispensables, dont :

• Les points de début et de butée.
• Le début des phases de ralentissement.
• Les valeurs de couple appliquées durant le trajet de la porte.
• Reconnaît le dispositif connecté à l'entrée PHOT.

Procédure :

1. Positionner le vantail en position de FERMETURE (vérifier l'activation de la butée SWC).
2. Avec la centrale alimentée, presser et maintenir pressées les touches PU1+PU2 jusqu'à l'allumage cyclique des 3 LED rouges.
3. La procédure d'AUTOSET débute et certaines manœuvres d'ouverture et de fermeture sont commandées.
4. Au terme de la procédure, la porte se ferme en position ouverte et les LED s'allument fixes pendant 5 s pour confirmer que l'AUTOSET a été effectué correctement.

Modification des espaces de ralentissement

Durant la phase d'AUTOSET, il est possible d'établir un espace de ralentissement supérieur à celui qui est configuré par défaut de la centrale. Procéder ainsi :

1. Positionner le vantail en position de FERMETURE (vérifier l'activation de la butée SWC).
2. Démarrer une procédure d'AUTOSET : presser et maintenir pressées les touches PU1+PU2 jusqu'à l'allumage cyclique des 3 LED rouges.
3. La porte commence une manœuvre d'ouverture.
4. Puis débute une manœuvre de FERMETURE à vitesse normale durant laquelle il est possible de sélectionner le point de début de ralentissement en donnant une commande de P.P. (émetteur, entrée P.P., touche PU1) au moment désiré.
5. Puis débute une manœuvre d'OUVERTURE à vitesse normale durant laquelle il est possible de sélectionner le point de début de ralentissement en donnant une commande de P.P. (émetteur, entrée P.P., touche PU1) au moment désiré.
6. Au terme de la procédure, la porte se ferme en position ouverte et les LED s'allument fixes pendant 5 s pour confirmer que l'AUTOSET a été effectué correctement.

Désactiver les phases de ralentissement

Si vous ne souhaitez pas les phases de ralentissement, procéder ainsi :

1. Positionner le vantail en position de FERMETURE (vérifier l'activation de la butée SWC).
2. Porter les DIP 1/2/3 en position ON.
3. Démarrer une procédure d'AUTOSET : presser et maintenir pressées les touches PU1+PU2 jusqu'à l'allumage cyclique des 3 LED rouges.
4. La procédure d'AUTOSET débute et certaines manœuvres d'ouverture et de fermeture sont commandées.
5. Au terme des manœuvres d'autoset, repositionner les DIP en OFF ; les ralentissements sont désormais désactivés.

Fonction Trimmer

Trimmer TCA

Permet de régler le temps de fermeture automatique. Le réglage varie d'un minimum de 3 s à un maximum de 180 s. Avec le trimmer TCA complètement tourné dans le sens des aiguilles d'une montre, le TCA est désactivé. Avec le TCA actif, la LED LD1, avec porte ouverte, commence à clignoter rapidement pour indiquer le comptage du temps TCA en cours.

Trimmer AMP

Règle la sensibilité du capteur ampèremétrique de détection d'obstacle en phase d'ouverture et de fermeture. Tourner les trimmers dans le sens des aiguilles d'une montre (+) pour augmenter, dans le sens contraire des aiguilles d'une montre (-) pour diminuer le couple.

Dans le cas de détection d'obstacle :

• En phase d'ouverture, arrête le mouvement.
• Dans la phase de fermeture, arrête et rouvre le volet pendant 3 s environ.

Fonction Dip-Switch (S1)

DIP 1

Le DIP 1 permet de :

• Activer/désactiver le pré-clignotement PRE
• Sélectionner le mode de fonctionnement de la sortie AUX
• Activer/désactiver l'apprentissage à distance des émetteurs REM

La procédure prévoit de porter le DIP 1 sur ON ; effectuer les opérations décrites puis le replacer sur OFF pour confirmer la programmation.

Activation/désactivation PRÉ-CLIGNOTEMENT (PRE)

Après avoir placé le DIP1 sur ON, à l'aide de la touche PU2, on active ou on désactive le pré-clignotement. La LED LD1 signale l'état de la fonction :

• LED LD1 allumée : Pré-clignotement activé. Le clignotant s'active 3 s avant le départ du moteur.
• LED LD1 éteinte : Pré-clignotement désactivé (défaut).

ATTENTION : Au terme de la programmation, replacer le DIP 1 sur OFF.

Sélection mode de fonctionnement de la sortie AUX

Après avoir placé le DIP1 sur ON, à l'aide de la touche PU1, on sélectionne le mode de fonctionnement de la sortie AUX comme TPO (Témoin Portail Ouvert) ou comme Deuxième Canal Radio. La LED LD2 signale l'état de la fonction :

• LED LD2 allumée : Deuxième canal radio, la sortie est contrôlée par le deuxième canal radio du récepteur incorporé (voir menu radio).
• LED LD2 éteinte : Témoin Portail Ouvert, le contact est ouvert à porte fermée, intermittent avec porte en mouvement, fermé avec porte ouverte (défaut).

ATTENTION : Au terme de la programmation, replacer le DIP 1 sur OFF.

Activation/désactivation Apprentissage à distance des émetteurs (REM)

Après avoir placé le DIP1 sur ON, en appuyant simultanément sur PU1+PU2, on active ou on désactive l'apprentissage à distance, décrit dans le paragraphe « Apprentissage à distance d'un émetteur ». Remarque : La réception des émetteurs dupliqués de la série « AK » est activée ou désactivée simultanément. La LED LD3 signale l'état de la fonction :

• LED LD3 allumée : Apprentissage à distance activé (défaut).
• LED LD3 éteinte : Apprentissage à distance désactivé.

ATTENTION : Au terme de la programmation, replacer le DIP 1 sur OFF.

DIP 2

Le DIP 2 permet de :

• Sélectionner le mode de fonctionnement de l'entrée PHOTO
• Sélectionner le mode de fonctionnement de la « Touche P.P. » et de l'émetteur (P.P.)
• Activer l'entrée STOP comme entrée Piétonnière (Ouverture partielle) (STOP/PED)

La procédure prévoit de porter le DIP 2 sur ON ; effectuer les opérations décrites puis le replacer sur OFF pour confirmer la programmation.

Sélectionner le mode de l'entrée PHOTO

Après avoir placé le DIP2 sur ON, à l'aide de la touche PU2, on configure le mode de fonctionnement de l'entrée PHOTO. La LED LD2 signale l'état de la fonction :

• LED LD2 allumée : Entrée PHOTO active soit en ouverture qu'en fermeture. En phase d'ouverture : l'ouverture du contact provoque l'arrêt du moteur, quand la photocellule est libérée, repart en ouverture. En phase de fermeture : l'ouverture du contact provoque l'arrêt du moteur, quand la photocellule est libérée, elle inverse le sens de marche (ouvre).
• LED LD2 éteinte : Entrée PHOTO active uniquement en fermeture (défaut). En phase de fermeture : l'ouverture du contact provoque l'arrêt du moteur et l'inversion du sens de marche (ouvre).

ATTENTION : Au terme de la programmation, replacer le DIP 2 sur OFF.

Sélectionner le mode de fonctionnement de la « Touche PP »

Après avoir placé le DIP2 sur ON, à l'aide de la touche PU1, on configure le mode de fonctionnement de la touche PP et de l'émetteur. La LED LD2 signale l'état de la fonction :

• LED LD2 allumée : Fonctionnement OUVRE>FERME>OUVRE>
• LED LD2 éteinte : Fonctionnement OUVRE>STOP>FERME>STOP> (défaut).

ATTENTION : Au terme de la programmation, replacer le DIP 2 sur OFF.

Activer/désactiver l'entrée STOP comme ENTRÉE PIÉTONNIÈRE

Après avoir porté le DIP2 sur ON et en pressant simultanément sur les touches PU1+PU2, on active ou on désactive l'entrée STOP comme entrée pour commande PIÉTONNIÈRE (devient une entrée N.O.). La LED LD3 signale l'état de la fonction :

• LED LD3 allumée : Entrée STOP activée comme entrée PIÉTONNIÈRE (N.O.).
• LED LD3 éteinte : Aucune modification à l'entrée STOP (défaut).

ATTENTION : Au terme de la programmation, replacer le DIP 2 sur OFF.

DIP 3

Le DIP 3 permet de :

• Activer/désactiver la fonction copropriété (IBL)
• Activer/désactiver la fonction bloc impulsions en phase TCA (IBCA)
• Activer/désactiver la fonction de fermeture rapide (SCL)

La procédure prévoit de porter le DIP3 sur ON, d'effectuer les opérations décrites puis de le replacer sur OFF pour confirmer la programmation.

Activation/désactivation FONCTION COPROPRIÉTÉ (IBL)

Après avoir porté le DIP3 sur ON, à l'aide de la touche PU2, on active ou on désactive la fonction copropriété (l'impulsion P.P. ou de l'émetteur n'a pas d'effet durant la phase d'ouverture). La LED LD1 signale l'état de la fonction :

• LED LD1 allumée : Fonction copropriété activée.
• LED LD1 éteinte : Fonction copropriété désactivée (défaut).

ATTENTION : Au terme de la programmation, replacer le DIP 3 sur OFF.

Activer la fonction bloc impulsions en phase TCA (IBCA)

Après avoir porté le DIP3 sur ON, à l'aide de la touche PU1, on active ou on désactive la fonction IBCA (l'impulsion P.P. ou de l'émetteur n'a pas d'effet durant la pause TCA). La LED LD2 signale l'état de la fonction :

• LED LD2 allumée : Fonction IBCA activée.
• LED LD2 éteinte : Fonction IBCA désactivée (défaut).

ATTENTION : Au terme de la programmation, replacer le DIP 3 sur OFF.

Activation/désactivation FERMETURE RAPIDE (SCL)

Après avoir porté le DIP3 sur ON et en pressant simultanément sur PU1+PU2, on active ou on désactive la fermeture rapide (avec portail ouvert ou en mouvement, l'intervention de la photocellule provoque la fermeture automatique après 3 s. Active uniquement avec TCA activé). La LED LD3 signale l'état de la fonction :

• LED LD3 allumée : Fermeture rapide activée.
• LED LD3 éteinte : Fermeture rapide désactivée (défaut).

ATTENTION : Au terme de la programmation, replacer le DIP 3 sur OFF.

DIP 4

Désactive la fonction épargne d'énergie ESA. Avec la fonction ESA activée, une fois terminée la manœuvre d'ouverture ou de fermeture, la centrale se place dans la condition d'efficacité énergétique maximum en réduisant au minimum l'absorption et en n'alimentant plus les sorties accessoires.

• On : Fonction épargne d'énergie ESA désactivée. À utiliser quand on désire que la sortie alimentation accessoires soit toujours activée ; c'est le cas, par exemple, pour les claviers alimentés à 24 Vdc et autres dispositifs qui nécessitent d'être alimentés constamment.
• Off : Fonction épargne d'énergie ESA activée (défaut).

Réglage de la vitesse de manœuvre d'ouverture et de fermeture

Il est possible de régler la vitesse de manœuvre d'ouverture et de fermeture en suivant cette procédure (la vitesse de ralentissement reste inchangée) : Porter les DIP 1 et DIP 2 sur ON.

À l'aide de la touche PU1, on sélectionne la vitesse de FERMETURE, signalée par la LED LD3 :

LD3	Vitesse
1 clignotement	50% de la vitesse maximum (Défaut)
2 clignotements	75% de la vitesse maximum
allumé fixe	vitesse maximum

À l'aide de la touche PU2, on sélectionne la vitesse d'OUVERTURE, signalée par la LED LD1 :

LD1	Vitesse
1 clignotement	50% de la vitesse maximum
2 clignotements	75% de la vitesse maximum
allumé fixe	vitesse maximum (défaut)

ATTENTION : Au terme de la programmation, replacer les DIP 1 et 2 sur OFF.

Une étiquette avec le tableau de la Fig. 2 est appliquée à l'intérieur du couvercle central qui résume les fonctions décrites ci-dessus de façon schématique.

Modalité à action maintenue

En portant tous les DIP en ON, la centrale passe en modalité à ACTION MAINTENUE.

• L'entrée PHOT assume la fonction de touche FERMER (connecter touche avec contact N.O.).
• L'entrée PP assume la fonction de touche ouvrir (connecter touche avec contact N.O.).

La pression des touches OUVRIR/FERMER doit être maintenue durant toute la manœuvre. L'ouverture de l'entrée STOP arrête le moteur. La pression simultanée de OUVRIR/FERMER comporte l'arrêt du moteur.

Configuration récepteur incorporé (mémorisation manuelle)

La centrale est équipée d'un module radio incorporé pour la réception de télécommandes Rolling-Code ARC, avec fréquence de 433,92 MHz. Pour utiliser une télécommande, il faut d'abord l'apprendre ; la procédure de mémorisation est illustrée ci-après, le dispositif est en mesure de mémoriser jusqu'à 64 codes différents.

Mémorisation d'une touche émettrice avec fonction P.P.

• Appuyer 1 fois sur la touche PU2 pendant 1 s, la LED LD1 émet 1 clignotement avec 1 s de pause.
• Appuyer dans les 10 s qui suivent sur le bouton de l'émetteur qu'on souhaite mémoriser avec fonction P.P. ; les 3 LED rouges s'allument pendant 1 s et, après la mémorisation, le récepteur sort automatiquement de la phase de programmation.

Mémorisation d'une touche émettrice avec activation fonction DEUXIÈME CANAL RADIO

• Appuyer 1 fois sur la touche PU2 pendant 1 s, la LED LD1 émet 1 clignotement avec 1 s de pause.
• Appuyer à nouveau sur la touche PU2, la LED LD1 émet 2 clignotements avec 1 s de pause.
• Appuyer dans les 10 s qui suivent sur la touche de l'émetteur qu'on souhaite mémoriser avec fonction 2° Canal Radio ; les 3 LED rouges s'allument pendant 1 s et, après la mémorisation, le récepteur sort automatiquement de la phase de programmation.

La sortie s'active pendant 1 seconde à chaque pression de la touche mémorisée. Pour sortir de la programmation, sans mémoriser l'émetteur, attendre 10 s.

Mémorisation d'une touche émettrice avec activation fonction PIÉTONNIÈRE

• Appuyer 1 fois sur la touche PU2 pendant 1 s, la LED LD1 émet 1 clignotement avec 1 s de pause.
• Appuyer à nouveau 2 fois sur la touche PU2, la LED LD1 émet 3 clignotements avec 1 s de pause.
• Appuyer dans les 10 s qui suivent sur la touche de l'émetteur qu'on souhaite mémoriser avec fonction Piétonnière ; les 3 LED rouges s'allument pendant 1 s et, après la mémorisation, le récepteur sort automatiquement de la phase de programmation.

La pression de la touche associée à la fonction piétonnière commande une ouverture partielle du vantail (environ 1,5 m).

Effacement d'un code radio

• Appuyer 1 fois sur la touche PU2 pendant 1 s, la LED LD1 émet 1 clignotement avec 1 s de pause.
• Appuyer à nouveau 3 fois sur la touche PU2, la LED LD1 émet 4 clignotements avec 1 s de pause.
• Appuyer dans les 10 s qui suivent sur la touche de l'émetteur qu'on souhaite effacer ; les 3 LED rouges s'allument pendant 1 s et, après l'effacement, le récepteur sort automatiquement de la phase de programmation.

Apprentissage à distance d'un émetteur

Si on dispose d'un émetteur déjà mémorisé, il est possible d'en mémoriser d'autres sans accéder à la centrale. La mémorisation à distance doit être effectuée avec le vantail en ouverture totale, indépendamment du réglage du TCA. Procéder ainsi :

1. Appuyer sur la touche cachée de l'émetteur déjà mémorisé.
2. Appuyer dans les 10 s sur la touche de l'émetteur déjà mémorisé dont on désire copier la fonction. Le clignotant s'allume pour confirmer la réception.
3. Appuyer dans les 10 s sur la touche cachée du nouvel émetteur auquel on veut associer la fonction.
4. Appuyer dans les 10 s sur la touche du nouvel émetteur auquel on veut associer la fonction choisie au point 2. Le clignotant s'allume pour confirmer la réception.
5. Le nouvel émetteur est mémorisé, le récepteur sort de la phase de programmation.

Ex. : sur la touche 1 du TX « A » est mémorisée la fonction P.P. que l'on désire attribuer à la touche 2 du nouveau TX « B » ; appuyer en séquence : touche cachée du TX A >> touche 1 du TX A >> touche cachée du TX B >> touche 2 du TX B.

Effacement de tous les émetteurs de la mémoire

• Maintenir pressée la touche PU2 pendant 15 s, les LED LD1/2/3 et la veilleuse commencent à clignoter rapidement et s'éteignent une fois l'effacement survenu.
• Relâcher la touche PU2, la mémoire a été effacée.

Interface communication KNX

KNX est aujourd'hui le standard mondial, ouvert, conforme aux principales réglementations européennes et internationales qui permet une gestion automatisée et décentralisée des systèmes technologiques d'un ample type de structures : bâtiments commerciaux, industries, bureaux, habitations, locaux publics, écoles et autres encore.

Ce produit est compatible avec le standard KNX et peut être connecté à un réseau KNX au moyen de l'accessoire en option X.BE. Se référer aux instructions fournies avec X.BE pour de plus amples informations.

Reset total

La procédure reporte les conditions d'usine de la centrale.

Procédure de reset total :

1. Couper l'alimentation de réseau.
2. Appuyer et maintenir pressées les touches PU1+PU2.
3. Redonner de l'alimentation au réseau.
4. Attendre l'allumage en séquence des LED LD1/LD2/LD3, le reset total est maintenant complété.

Diagnostic LED

Durant le fonctionnement normal, les LED LD1/LD2/LD3 donnent certaines indications :

LED	État	Signification
LD1	Clignotement lent	Présence alimentation de réseau, aucune entrée active
LD1	Clignotement rapide	Comptage pause TCA
LD2	allumé	Moteur en butée FERMETURE
LD3	allumé	Moteur en butée OUVERTURE
LD1+LD2+LD3	1 clignotement avec pause	Erreur entrées — Contrôler branchements PP/PHOT/STOP
LD1+LD2+LD3	2 clignotements avec pause*	Erreur moteur/sécurité — Contrôler branchement du moteur et des dispositifs de sécurité (photocellules, stop)
LD1+LD2+LD3	3 clignotements avec pause	Intervention capteur ampèremétrique
LD2+LD3	clignotement rapide	Intervention protection thermique

* Si le contrôle des sécurités n'arrive pas à bon port, aucune manœuvre n'est commandée et le clignotant s'allume pendant 10 s.