Notice MAB 620G
Produit concerné
ASSA ABLOY DC620G / DC650G / DC680G – Installation Instructions
Notice d'installation des ferme-portes ASSA ABLOY DC620G, DC650G et DC680G. Référence document : 6210207M.
Domaine d'application et dimensions maximales des portes
| Modèle | Largeur max. (mm) | Hauteur max. (mm) |
|---|---|---|
| DC620G | 1000 | 2200 |
| DC650G | 1250 | 2400 |
| DC680G | 1400 | 2800 |
Ne pas installer le ferme-porte sur une porte de dimensions inférieures à la valeur minimale admise (porte trop étroite ou trop basse).
Étape 1 — Implantation et perçage
Repérer la position de la platine de fixation. Distance de référence : 290 mm. Jeu entre la porte et le dormant : min. 30 mm – max. 100 mm. Perçage Ø12 mm.
Contenu du carton et visserie
| Repère | Élément |
|---|---|
| 1 | Vis M8x45 |
| 2 | Vis M6x30 (×4) |
| 3 | Chevilles / vis Ø5,5x25 |
| 4 | Vis Ø6x50 |
| 5 | Vis Ø8x40 |
| 6 | Vis M6x12 |
| 7 | Rondelle |
| 8 | Rondelle |
| 9 | Gabarit / repère de pose |
| 10 | Platine de fixation |
| 11 | Coulisse / glissière |
| 12 | Rail |
| 13 | Bras |
| 14 | Embout de rail |
| 15 | Pignon / axe |
| 16 | Patin de glissière |
| 17 | Ferme-porte DC620G |
| 18 | Vis M5x35 T25 (DC620G) |
| 19 | Ferme-porte DC650G |
| 20 | Vis M5x40 T25 (DC650G) |
| 21 | Ferme-porte DC680G |
| 22 | Vis M6x12 T30 (DC680G) |
| 23 | Écrou |
| 24 | Vis M6x16 |
| 25 | Rondelle / écrou |
Étape 2 — Montage du rail
Engager le rail (repère 12) sur la platine (repère 10) et le verrouiller en position.
Étape 3 — Fixation de la platine
Fixer la platine (repère 10) sur le support : fixation sur poteau à l'aide des vis repères 3 et 4, ou fixation sur maçonnerie avec perçage Ø8 mm et chevilles repères 4 et 5.
Étape 4 — Assemblage de la glissière
Assembler la coulisse (repère 11), le rail (repère 12), les patins (repère 16) et les embouts (repère 14).
Étape 4B — Réglage de la position du bras
Régler l'orientation du bras sur l'axe cranté selon l'angle d'ouverture souhaité :
- Position neutre (axe aligné).
- Décalage de 10°.
- Décalage de 40° max.
Étape 5 — Montage du ferme-porte selon le modèle
DC650G
Fixer le ferme-porte (repère 19) à l'aide des vis M5x40 T25 (repère 20). Assembler le bras (repère 13) avec les rondelles et l'axe (repères 6, 7, 8, 15). Régler la vitesse de fermeture à l'aide de la clé 6 pans n°4 : sens lent (escargot) / sens rapide (lièvre). Ouverture jusqu'à 180°. Repères S (Small) et L (Large) pour la position du bras.
Respecter le sens de montage indiqué : ne pas inverser le sens du bras (montage interdit signalé par la croix).
DC620G
Fixer le ferme-porte (repère 17) à l'aide des vis M5x35 T25 (repère 18). Assembler le bras (repère 13) avec les rondelles et l'axe (repères 6, 7, 8, 15). Régler la vitesse de fermeture à l'aide du tournevis (repère 1) : sens lent (escargot) / sens rapide (lièvre). Ouverture jusqu'à 180°. Repères S et L pour la position du bras.
Respecter le sens de montage du ferme-porte et du bras (montage interdit signalé par la croix).
DC680G
Fixer le ferme-porte (repère 21) à l'aide des vis M6x12 T30 (repère 22), de la vis M6x16 (repère 24) et des écrous/rondelles (repères 23, 25). Assembler le bras (repère 13) avec les rondelles et l'axe (repères 6, 7, 8, 15). Régler la vitesse de fermeture à l'aide de la clé 6 pans n°4 : sens lent (escargot) / sens rapide (lièvre). Repères L et C pour la position du bras.
Respecter le sens de montage du ferme-porte et du bras (montage interdit signalé par la croix).
Étape 6 — Mise en place du capot
Positionner le capot du ferme-porte et l'enclencher jusqu'au « Click ».
DC620G
DC650G
DC680G
Ne pas démonter ni manipuler les composants internes sous tension de ressort. Ne pas tenter de réparer le mécanisme : risque de blessure. En fin de vie, trier et recycler le produit conformément à la réglementation (réemployer ou déposer en association, chez un distributeur ou en déchèterie).
Fabricant
Abloy Oy
P.O. Box 108
80101 Joensuu
FINLAND
Tél. : +358-20 599 2501
www.assaabloy.com
www.abloy.com/dop
